【談心】的特色1 中文 ✖ 心理咨询
- 如果您感觉到心理/精神上有些不适,却由于语言问题不能及时寻求帮助。请联系我们。我们随时愿意倾听各位当事人,与当事人家属的情况。
- 大家都经历了来到日本的转变。是否也同时体会到了我们与日本社会,日本人的思维方式,或是各种习惯上的差异呢。其实这种差异给我们带来的焦虑,不安,孤独感,并非刚来日本的朋友存在,对已经生活了很久的朋友来说也并未消失。本工作室为抱有类似问题与苦恼的朋友,以倾听的技术为主体,进行心理咨询。心理咨询的目的是,求询者通过倾诉自己,整理发现自己的问题所在,最终找到解决问题的出口。根据您的问题本质,恢复效果和所需要的时间,会产生差异。我们只针对,愿意花时间倾诉自己,整理自我情绪的求询者或家属。
【談心】的特色2 精神科就诊陪同 ✖ 日中医療翻译
- 如果您有需要,我们可以为您介绍可以信赖的精神科诊所,并且提供陪同就诊,就诊时翻译服务。在谈心接受第一次面谈时,我们会把您的记录翻译成日语,以便您就诊时与诊所,医生的沟通。另外我们还可以根据您的需要,把诊断书翻译成中文版。以便您回国求医。
- 根据您的需求,谈心提供各种会议翻译。帮助您与医务人员,社区服务相关人员的沟通。
- 如果您考虑利用社区福祉服务,我们可以为您提供相关资讯供您参考。